Koliko je mlad premlad za veliku nadmorsku visinu?
Koliko je mlad premlad za veliku nadmorsku visinu?
Anonim

Bilo je ograničenih istraživanja o rizicima s kojima se djeca suočavaju u zraku, što znači da roditelji i vodiči moraju donijeti neke teške odluke

„Nasmeši se“, rekao je doktor.

Jedna polovina lica Henryja Horvatha poslušala je, ali je druga ostala nepomična. Crvena zastava. Paul Tirrell, doktor od 33 godine, nastavio je da procjenjuje 13-godišnjaka. Nekoliko sati ranije, tinejdžer je bio Tirrellov partner u penjanju, ali sada je bio njegov pacijent. Henrijev otac, Tim Horvath, gledao je kako vjetrovi udaraju oko okvira njihovog žutog šatora za ekspediciju smještenog na 18.000 stopa na sjevernoj padini Akonkagve, u Argentini. Bio je februar 2019., a tim je bio dva dana udaljen od planirane ponude za samit na najvišoj tački u Južnoj Americi kada se sve promijenilo.

Horvathovi su moji dugogodišnji porodični prijatelji, a ja sam im se pridružio na ovoj ekspediciji.

"Kako se zove?" rekao je Tirrell pokazujući na mene.

"Ga-ma, Ba-ra", iskrivio je Henry. Spustio je pogled na svoju vreću za spavanje i pokušao ponovo, bezuspješno, praveći još jednu punu salatu riječi. Stavio sam ruku na Henryjeva leđa. Znao je moje ime.

Tim je sjedio blizu ulaza u šator držeći radio u rukama. Lice mu je bilo pepeljasto, izgubljeno u pogledu od hiljadu metara. Aktivan planinar 1990-ih i ranih 2000-ih, uz uspone na Mont Everest, Denali i Kančendžungu, Tim je znao kako izgleda opasnost na velikoj visini. Godine 1996. spustio se sa Lhotsea tokom ozloglašene oluje koja je ubila osmoro na Everestu, koju je zapisao Jon Krakauer u filmu Into Thin Air.

Znao je rizike dovođenja svog malog sina na ekspediciju na visoke planine. Znao je i nagrade. Zbog toga je izabrao Akonkagvu. Tim je dobro poznavao planinu, budući da je vodio tri prethodne ekspedicije ovdje. Takozvani Kolos Južne Amerike se nalazi na 22.840 stopa iznad nivoa mora. To nije visoko tehnička planina, ako pratite standardnu rutu, a objektivne opasnosti su male. Najveći izazov je nadmorska visina. Iako je Henry bio tinejdžer s mozgom u razvoju, nije nam palo na pamet da bi mogao biti pod većim rizikom od razvoja bolesti povezanih s nadmorskom visinom.

Tim Horvath i njegov sin Henry
Tim Horvath i njegov sin Henry

"Zatvori oči", rekao je Tirrell.

„Ne mogu“, promuca Henri. Njegove smeđe oči su izbuljile, uplašene da ne može da izvrši zadatak. Čak i uz odmor i hidrataciju, Henryjevo stanje se pogoršavalo. Tim je gurnuo svoj okvir od šest stopa sa podloge u čučanj položaj.

"Zovem helikopter", rekao je i izašao iz šatora.

Tirrell je kopao u svoj medicinski pribor i dao Henryju doze dva lijeka, Diamoxa i deksametazona. Prvi pomaže u aklimatizaciji penjača tako što podiže pH u krvi i povećava ventilaciju tijela, dok je drugi steroid koji smanjuje upalu i intrakranijalni tlak. Ako je Henry doživio tešku migrenu, moždani udar ili cerebralni edem na velikim visinama (HACE), medicina je mogla učiniti toliko samo na 18 000 stopa. Za Henrija je bilo kritično da se spusti.

Al Mason, vođa ekspedicije britanske vojske koja je bila na vrhuncu, koji je imao jake vještine španskog jezika, pomogao je Timu u njegovom radio pozivu u bazni kamp. U međuvremenu, Henry se trudio da se pomakne i obuče, pa sam mu stavio ruke u pufnastu jaknu, ruke u rukavice, dodao šešir i stavio mu stopala u par čizama koje je njegov otac nosio na Everestu. Tim se vratio u šator, nagnuo se i povukao Henryjev mršavi tinejdžerski okvir u stojeći položaj. Prislonio je sina na rame i spustio se prema helikopterskoj platformi baš kada je alpski sjaj udario u nazubljene vrhove. Helikopter se primicao, ali nije mogao da sleti zbog loših vremenskih uslova. Jedina opcija bila je spustiti Henryja dolje pješice. Počeo sam da skupljam njegove stvari. Tim je, uz pomoć vojnog tima, počeo polako da pomaže Henriju da silazi niz strm, kamenit teren, držeći ga sve vreme između dva ramena.

Šest sati i kilometarski gubitak visine kasnije, Henry je stigao u bazni kamp, gdje mu je dat dodatni kiseonik i još jedna doza lijekova. Mogao je govoriti, a njegova koordinacija se poboljšala. Sa prvim zracima zore, helikopter se vratio, odvezavši Henrija na dalje lečenje u Mendozu, u Argentini. Glas o njegovom spašavanju brzo se proširio, a novinari su došli u njegov hotel nakon što ga je bolnica otpustila. Nakon kratkog trenutka slave uslijedio je duži razgovor oko maloljetnika koji se penju na Akonkagvu.

Dozvola za penjanje na Akonkagvu je 14 godina. Pa zašto je Henriju, koji je imao tri tri meseca manje od svog četrnaestog rođendana, bilo dozvoljeno da se penje? Dva razloga. Imao je skoro četrnaest godina i imao je impresivan planinski životopis: sa sedam je završio 50 milja pešačenjem u lancu Wind River u Wyomingu; sa 12 godina popeo se na Južni, Srednji i Veliki Tetons; sa 13 godina, završio je 205 milja staze John Muir za 11 dana, bukvalno trčeći na Mount Whitney na kraju. Imao je i iskustvo na velikim visinama, popevši se na ekvadorski vulkan Pichincha visok 15, 354 stope.

Ipak, široj javnosti je lako donijeti prebrzo zaključke kada je maloljetnik povučen sa jednog od Sedam vrhova: jednostavno su bili premladi da bi bili tamo.

Ali da li je to fer pretpostavka? Postoji li nešto u tome što ste mlađi zbog čega ste fizički manje sposobni da tolerišete veće visine?

„Ljudi žele da vode svoju decu u bazni kamp Everest ili Kilimandžaro, a niko ne zna šta da im kaže. Problem je što nema mnogo informacija o djeci.” U tome leži izazov.

U modernom dobu alpinizma, vremena uspona su sve brža, a penjači sve mlađi. Jordan Romero dospeo je na naslovne strane u maju 2010. godine kada je sa 13 godina stigao na vrh Everesta. Zatim, u decembru 2011., sa samo 15 godina, završio je Sedam vrhova, završivši sa Vinsonovim masivom od 16, 067 stopa, na Antarktiku, te godine. Rekord za najmlađi uspon na Akonkagvu pripada Amerikancu Tajleru Armstrongu, koji je vrhunac dostigao na Badnje veče 2013. godine, kada je imao devet godina.

Iako su Romero i Armstrong bez problema popeli na Akonkagvu, zajedno s drugim planinama na velikim visinama, neki stručnjaci sugeriraju da bi mozak i tijelo u razvoju mogli biti podložniji bolestima povezanim s nadmorskom visinom.

„To je pitanje koje se često postavlja“, rekao je dr. Peter Hackett, direktor Instituta za visinsku medicinu u Tellurideu, Colorado. „Ljudi žele da vode svoju decu u bazni kamp Everest ili Kilimandžaro, a niko ne zna šta da im kaže. Problem je što nema mnogo informacija o djeci.”

U tome leži izazov. Kada su u pitanju naučne studije nadmorske visine, relativno nova oblast, postoji samo mali broj studija slučaja.

Davne 2001. godine, Hackett i više od desetak kolega su objavili izjavu o konsenzusu o djeci na visini. Preporučio je da djeca slijede iste principe aklimatizacije kao i odrasli: spora stopa uspona u kojoj se penjači ne penju više od 984 stope dnevno iznad 8 200 stopa i dan odmora za svakih 3 280 stopa porasta visine, oba ključna za prevenciju bolesti povezanih sa nadmorskom visinom.

Tim je koristio ovu formulu za planiranje putanje svog tima na Akonkagvi. Kada sam ga kasnije pitao da li bi uradio nešto drugačije, razmišljao je o natprosečnom tempu svog tima i rekao: „Više bih usporio ljude.“

Kada se pojavi simptom visinske bolesti, kao što je glavobolja, mučnina ili povraćanje, općenito mirovanje, spuštanje ili lijekovi mogu ispraviti situaciju. Ali penjač mora odmah prijaviti svoje simptome. Obično su djeca starija od osam godina dostigla razvojni nivo neophodan za prenošenje simptoma visinske bolesti. A u nekim slučajevima djeca su čak i jači reporteri od odraslih. Dobar broj visinskih uzročnosti javlja se kod zdravih odraslih osoba u formi na fiksnom grupnom putu koji suzdržavaju simptome glasanja.

Ali čak i ako ne postoji poznata korelacija između mladosti i povećanog rizika od visinskih bolesti, penjanje na visinu predstavlja inherentne rizike za svakoga. Ovo ostavlja roditelje i vodiče pred velikim pitanjem: da li su rizici vrijedni nagrade za mlađe penjače?

Čak i Tim Horvath raspravlja o tom pitanju.

„U svakoj kategoriji, Henry je bio spreman da napravi tu planinu, a neke stvari ne možete znati dok ne odete gore“, kaže on. Na Akonkagvi, Tim je znao da visina predstavlja rizik, ali je vjerovao da može spustiti bilo kojeg člana svog tima niz planinu ako bude potrebno. "To se moglo dogoditi bilo kome", dodao je.

Ipak, Tim ne može da zaboravi najgori trenutak, kada Henri nije mogao da sklopi oči.

“Sjećam se da sam pomislio da će mi, ako mu se nešto dogodi, uništiti ostatak života”, rekao je. “Nešto u čemu toliko uživam da radim s njim moglo bi ga ubiti.”

Tri mjeseca kasnije, porodica je bila kod kuće u centru New Yorka, gdje je zelenila trava. Za Horvathove, Akonkagva je bila daleka, ali moćna uspomena. Elizabeth Horvath, Henryjeva majka, prisjetila se kada je dobila poziv.

„Srce mi je palo, smrznula sam se, sjela sam“, rekla je. Bila je šokirana, ali ne i ljuta. "Nikada nisam mislila da 13-godišnjak ne bi trebao biti na planini", rekla je.

Činjenica da Henry putuje u planine od malih nogu je možda veliki razlog zašto je tako impresivno dijete sa solidnim osjećajem za sebe. Vrativši se u razred osmog razreda, išao je na školske plesove, testove i naporno trenirao za sezonu staze. Upravo je gledao The Dawn Wall i žudi da izađe na neke kamene rute u Shawangunksu.

Na pitanje da li bi se vratio u Akonkagvu, zastao je.

"Ja bih."

I ja bih se vratio s njim.

Preporučuje se: