7 pitanja sa Davidom Vannom

2023 Autor: Graham Miers | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-08-24 21:38

Autor David Vann govori o svom novom romanu Ostrvo Caribou, Aljaska Sarah Palin i kako se odbraniti od meksičkih pirata. Za slušanje proširenog intervjua kliknite ovdje ili se pretplatite na naše iTunes podcaste.

–Stayton Bonner

Vi ste rođeni Aljaska. Za nas Lower 48ers, koliko je tačna nova emisija Sare Palin?

Divljina je ogromno ogledalo. Aljaska Sarah Palin govori o njenim licemjernim porodičnim vrijednostima i nije ništa nalik na Aljasku koju poznajem. Nesvjesna je i krši pravila, kao kada je preblizu medvjedima i gnjavi ih dok ih pokušava iskoristiti kao metaforu kako je ona mama medvjedića. Ali zapravo mama medvjed na tom snimku pokušava zaštititi svoje mladunčad od Sare Palin.

Dobro, koja je tvoja Aljaska?

Kao klinac, trčao sam kroz prašumu u području Ketchikan i pao kroz pod da bih udario na drugi kat starog rasta. Uvijek sam se osjećao kao da me jure medvedi i vukovi. Prvi kraljevski losos kojeg sam ulovio bio je viši od mene. Borba je trajala 45 minuta i mislio sam da bi losos mogao pobijediti. Moj djed je ulovio morskog psa od 250 funti. Moj otac mu je pomogao da ga podigne inč po inč za 300 stopa. Sjećam se da sam gledao u tamno smeđu i zelenu vodu, vidio da je morska ptica mala, a zatim postaje sve veća kako se približava površini. Uvijek o tome razmišljam kao o metafori kako mašta i pejzaž Aljaske funkcioniraju za mene.

Za našu listu života za 2010. pisali ste o putovanju svijetom uz platu nastavnika. u čemu je tajna?

Spremnost da bude skiciran.

Kao na primer?

Nitko nije htio objaviti moju prvu knjigu 12 godina pa sam dobio licencu za majstora od 200 tona i vodio čartere duž obale Turske, BVI-ja i Meksika. Jednom sam pogodio čudnu oluju na Karibima gdje je za sat vremena prešla iz ravnog mirnog u more od 60 stopa. Bilo je mnogo gore od Savršene oluje. Naš čamac od 90 stopa i od 200 000 funti popeo se na val i onda pao s njega. Iskočili smo kao čep, a onda nas je zahvatio još jedan talas i pao. Naša čelična ploča od ½ inča u trupu je napukla. To nas je bukvalno slomilo.

Pisali ste o meksičkim piratima za naše izdanje za oktobar 2008

Završio sam na čamcu sa pokvarenim motorom u luci koja se bavi drogom na granici Meksika i Gvatemale duž obale Pacifika. Mjesto zvano Puerto Madero. Trebalo mi je četiri mjeseca da izvučem brod odatle. Dok sam pokušavao da odem u invalidskom čamcu koji je mogao da putuje samo jednim čvorom, kružila su me dva panga čiji su piloti počeli da nabijaju čamac, tražeći kokain, pokušavajući da se popnu na brod i preteći da će se vratiti oružjem. Oni nisu bili profesionalni pirati na kakve ste naišli u Somaliji. Na kraju su otišli i ja sam otplovio pravo na more bez upaljenih svjetala.

Dakle, pisanje je prilično dosadan posao

Meksička mornarica se jednom vezala, pretukla me i pretražila moj brod u potrazi za drogom. Jedan od članova moje posade je ostavio bong u mojoj kaljuži. Mislio sam da idem u meksički zatvor. Bio sam ukočen i imao sam problema da hodam od mesta gde su me udarili kundakom u leđa. Jedno od djece prosjaka kojima sam nekoliko sedmica davao sendviče s puterom od kikirikija i želeom je prišao i dodao mi lulu. Mali džeparoš ga je ukrao od policije - koja ga je uzela kao dokaz - da me spriječi da odem u zatvor.

Ovo je dobra stvar. Zašto se zamarati fikcijom?

Ako ti memoari ikada budu objavljeni, niko u to neće vjerovati.